-Kanso Na Team-
Où l'histoire de deux amis frustrés...
Dalorie et Zephyr.
Nous voici en pleine conversation par une journée maussade de Novembre.
Fin novembre pour être précis.
Nous sommes devant un site de 'Scantrad' US,dégouté de voir ce que la France rate,de ce que nous rations en matière de Manga.
C'est alors que Dalorie balance au débotté :
"Et si on se lançait ? Si nous aussi nous traduisions les Mangas que l'on aime ?"
"On pourrait du coup en faire profiter tout le monde et les mettre en ligne".
..Bingo...Nous voila parti dans l'aventure de la 'Scanlation'.Plutôt à contre-courant.Complètement à l'inverse des grosses Team qui régissent ce qui devient de plus en plus une "Industrie de la Scanlation";nous ne sommes sur la toile que pour vous faire partager ce que nous pensons être des oeuvres japonaises.
~Des oeuvres qui ne sont pas sorties en France.~
Du Manga de 'derrière les fagots' en somme.
Mais ce n'est que du plaisir...Et le plaisir est un luxe alors...Profitons-en...
Où l'histoire de deux amis frustrés...
Dalorie et Zephyr.
Nous voici en pleine conversation par une journée maussade de Novembre.
Fin novembre pour être précis.
Nous sommes devant un site de 'Scantrad' US,dégouté de voir ce que la France rate,de ce que nous rations en matière de Manga.
C'est alors que Dalorie balance au débotté :
"Et si on se lançait ? Si nous aussi nous traduisions les Mangas que l'on aime ?"
"On pourrait du coup en faire profiter tout le monde et les mettre en ligne".
..Bingo...Nous voila parti dans l'aventure de la 'Scanlation'.Plutôt à contre-courant.Complètement à l'inverse des grosses Team qui régissent ce qui devient de plus en plus une "Industrie de la Scanlation";nous ne sommes sur la toile que pour vous faire partager ce que nous pensons être des oeuvres japonaises.
~Des oeuvres qui ne sont pas sorties en France.~
Du Manga de 'derrière les fagots' en somme.
Mais ce n'est que du plaisir...Et le plaisir est un luxe alors...Profitons-en...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire